06 May 2008

"Ramona, je fis un rêve merveilleux!"

Tu trouves pas que, des fois, on fait des rêves débiles ?
Allez, tu as bien rêvé déjà au moins une fois que tu voyais passer ta grand-mère en skate devant le Prisunic ? Non ?
Trêve de blabla, trêve de blabla...
Tout ça pour dire que ça fait trois fois que je fais des rêves cons.
Le premier, ça a fait "PIC ! PIC ! PIC !" toute la nuit dans ma tête. Attends, fais gaffe, me fais pas le coup du PIC façon "ouais, euh, tu t'es habillé comme un as de pique!" ou bien "oh la la tu es coiffé comme un porc épic!". C'est bon, on n'est pas à l'école des fans non plus !
Combien de fois il faut te le répéter?! on est en Angleterre bordel!!!
Moi je te parle du PIC façon P.I.C, prononcé "Pee-Eye-See", ben ouais "person in charge" quoi !
genre "responsable", en plus funky si tu préfères, ou si t'es pas trop familiarisé avec les acronymes.
Oui car dans mon système de PJ2 (Pee djay two), on doit mettre le code du PIC pour les bookings, même le mien c'est LON087, LON pour London of course, t'es nase.
Le 87, me demande pas pourquoi, j'en ai aucune idée, pourquoi ils m'ont attribué le 87 et pas le 78, j'en sais fichtre rien, et à vrai dire je m'en bats....
Bref, aussi quand on écrit au PIC au Japon, et qu'on n'arrive pas à se rappeller si c'est Sakamoto ou Maketatsu, et ben on écrit "Dear PIC San...", en remplaçant le nom par PIC, et on n'oublie pas "San" parce que c'est la marque de politesse quand tu t'adresses à quelqu'un. Par contre t'as pas le droit de te présenter avec le mot "San" derrière ton prénom, sinon il risque d'avaler son sashimi de travers.
Dream number 2: je me tape tous les codes des reservations dans mon sommeil, comme si je comptais les moutons.
-JTS0146749
-JWA009833
-JTA0543291
T'imagines le sale plan toi ? tu dois te dire que j'aime bien les maths? Et bien "loin s'en faut", comme dirait Madame Mireille du cours de philo, "du temps où je m'appelais Jacky" (nan ça c'est Brel je divague).
Sinon y'a mon frère qui vient de crever (pas lui hein, sa chambre à air), et il me chante au téléphone: "dans ta cabane au Canada, n'oublie pas de manger tes papiers-peints!"(?!).
Troisième rêve: saturday night, après une soirée arrosée au blanc et au Calvados, je me réveille à 4 heures du matin énervée, je gueule au copain qui dormait à côté de moi "I am trying to make a booking !".
Il a haussé les sourcils, a dit "ah bon?!", puis s'est rendormi.
Il m'aura fallu quelques minutes pour me rendre compte que j'étais dans mon lit, et que donc je n'avais pas de "booking" à faire.
Alors j'ai pris un somnifère et je suis partie faire un tour du côté de chez Swann en Amazonie avec mon caddie.

4 comments:

  1. Anonymous00:40

    ehm... vraiment, c'est possible que j'e haussé les sourcils (perdonnez mon francais), e j'e effectivment di quelqchose come "ah bon"... mais je me ne suis pas rendormi!!!

    ReplyDelete
  2. Anonymous00:42

    un bise!

    ReplyDelete
  3. bon déjà "anonymous", le verbe avoir ça s'écrit "j'ai" et pas "j'e": tu viens d'où ? du Kazakstan?
    Et si tu t'es pas rendormi, t'aurais pû m'aider à finir mes bookings !!!

    ReplyDelete
  4. oui, je vien de kazakstan :------) et je etait tres occupe avec une traduction! ;-)

    ReplyDelete