Hier soir on est allé sur un plateau télévisé de la BBC pour assister en live à l'émission "The Late Edition" avec Marcus Brigstocke.
Colin & Tarel avaient 4 billets gratuits, donc on est partis de Black horse road vers 19h30 en voiture, pour arriver à White City vers 20h45.
Bien-sûr on s'est tapé du traffic de dingue, et Colin a crisé car il n'arrivait à voir la map dans la pénombre; donc il a cherché sa torche dans le coffre, mais il était encombré des pantalons du père de Tarel pour le dry cleaning, et de tout un amas de bordel, ce qui l'a fait encore plus criser.
Quant à Dimitri, impatient à l'arrière pendant ce long périple, il a choisi de nous divertir avec son exclamation télévisée"The Colin & Tarel show!!! every night at 10 pm on Channel 4 !!!" qu'il a dû répéter au moins 15 fois.
Ou alors il se mettait à chanter un tube de rap improvisé genre "If you have the blues, with your shoes, get some fresh air, and buy another pair !".
Bref il y a quand même une évolution dans la démarche humoristique, par rapport au fait que quand on était mômes, et qu'on "montait" à Paris en voiture avec notre père, on avait trouvé comme occupation que celui qui lisait le plus vite possible à voix haute le plus de néons publicitaires possible, c'est celui qui gagnait. Ca donnait des trucs du genre " Carrefour ! JVC ! Sony ! Renault! ", je te raconte pas comment le père devait avoir la grosse tête...
Bref, pour revenir à notre show, quand on est arrivé sur le plateau, il y avait pleins de spot lights et 4 grosses caméras.
Le gars il a fait des blagues sur la politique, mais j'ai pas tout compris, vu que c'est de l'humour anglais hein, faut pas trop m'en demander...
Par contre j'étais vachement fière parce que j'ai réussi à capter sa joke sur les caissières en Angleterre, où il imitait l'appel microphonique quand une caisse se libère "Cashier number 3!".
Aussi une autre vanne sur un client qui avait porté plainte à Marks & Spencer, car il avait glissé sur un sac de raisin, et la blague c'était genre "mais comment tu peux faire pour pas le calculer le sac de raisin, vu qu'à M&S il est emballé par trois tones de cling film et enfermé dans une boite en plastique !".
Bon ça te fait pas rire ? ben je t'avais prévenu hein, c'est du british sense of humour, c'est pas à portée de tout le monde, surtout si t'habites à Trifoullis le cul pelé et que t'as jamais mis les pieds en Angleterre! En gros si t'es pas content et que t'as rien capté à ce post, t'as qu'à te logger sur le site de la BBC et commander tes places toi-même, c'est là :
No comments:
Post a Comment